for now I may have figured it out (kind of). In cura I saved the repositioned parts as new stl files and I then open them back up in slic3r, which already is configured for my pegasus, which seems ok to me. if someone has reccomendations though for cura settings and maybe any opinion on why one is favored over the other I'm all ears.