You flashed Sailfish before you got it working? Did you mistakenly install the Creator X version of Sailfish? IDK if there are separate versions, but it appears Sailfish thinks it's an X.

Maybe there's an option in Sailfish to set the printer type.