I print PLA on glass using glue stick, no need to heat anything, just apply it to the surface and off you go. After a print I usually just wet my finger, smooth out the areas were the print was in contact with the bed and print again; after two or three times is a good idea to use glue stick again, depending on how good I want my print to stick.