you can buy a 3d printer for less than $200
He really can't afford that ?

The other way is to send your design to a print service: 3d hubs, shapeways and many others.
Just search for: 3d print services

But in the medium to long term it's probably cheaper to buy your own printer.
It's also a lot more fun :-)