Be aware of wind. A vent going out a window can lead to wild temp swings in the enclosure. A dryer vent may help with that since they have dampers.
If you draw too much air with a vent fan, you could be cooling the entire enclosure with room air.