Have you considered using threaded inserts ?
Research metal4plastic on this site.