out of those two - then the printrbot would be the choice - with the lcd screen.

The micro just seems too cheaply made to survive much travelling - and doesn't have the untethered option. Which is a must for me.