The bigger issue is to make sure your electronics can support the LCD Display. If you have Marlin firmware, you have a number of options. But the problem is you need to make sure your electronics brings out the required pins to communicate with the LCD Display. Probably, you should be looking for an LCD Vender that explicitly states their panel is compatible with your electronics.