You need to be a bit more specific as to the format you will be using. Importing stl files is very tricky even with high-end software. If you will be importing igs or stp you should have less issues but generally only paid-for software can import these files due to licensing issues.

That said, you should be able to rotate the model in the slicer and print in whichever orientation you please.