So port the Marlin code to the new board...
When it comes to programming, I'm as confused as a cow on astroturf.
By "port" do you mean modifying Marlin to work with the Due/RADDS?