I'm not sure, but I saw one model on ThingiVerse that called for putting heatshrink over the ball end of a ball and socket joint which seems like a similar idea, so if you could get a sealant to stay put under wear, it might work.