PET is commonly used to make milk jugs. Just make sure your printer is very clean and whatever you use to get the print to stick is nontoxic and you should be good.

Oh, yeah, and figure out how to reliably print PET, I hear the stuff is a bit tricky.