I think I might have solved my issues. I changed my infill settings and it seems the prints are much more durable than before. Perhaps the PLA just needed more "reinforcing" than the ABS....