3d printing threads tolerance is something that requires a Guide.

I would suggest using the Many google guides for 3D Printing Threads

Here is one such tutorial