OK - here's more info. It turns out I could edit and save both of those sample posts, but I had to go into the advanced mode to do so.

At least now I know there's a work-around to whatever the issue is.