ISSUE RESOLVED:

So I'm new here. This is my first thread. Normally I'd use reddit but with all the protest stuff happening, the Ender sub was shut down. Right before the shut down happened, I came across a thread from a user having the exact same issue as me, their video was identical to what you see in mine. That thread was 3 months old, had several other users respond saying they had the same problem but I don't think anyone resolved the issue.

Thanks to a user on Discord, I was directed towards the Manual Mesh version of this firmware https://github.com/mriscoc/Ender3V2S...s/tag/20230522 and it worked great. You just have to calibrate the esteps after you install. So in the event anyone else comes across this issue with their Ender 3 v2 with a Sprite drive, try that firmware.