I can help you along by re-posting it to four other 3D Printer forum's if you would like...
say it ain't so !
can't believe you're seeing other forums behind our back !
Just, devastated :-(

Chain wise I designed a cable chain that would certainly print small enough to work as a model bike chain.
As long as you get a good solid connection between the links, it's pretty easy to do.