best 'budget' option is the scan-in-a-box. https://www.scaninabox.com/
next one down is the einscan: https://3dprintboard.com/forumdispla...n-S-3D-scanner

You can buy far more expensive ones, but nothing cheaper is really going to do the job.
It's one area where the industry has pretty much ground to a halt on the budget side of things.

I find that it's a lot quicker and you get more precise parts, by just reverse engineering with digital calipers and openscad.

No scanner will help you replicate a part from a single 2d photo.