In order to recommend a 3D Printer we need to know more information, than that you would like to 3D Print a new NES case.
What materials will you be wanting to use for your 3D Printing, What will be the largest items you will be printing.