The old Zcorp software [now 3DSystems] allowed you to wrap a colour image around a part and print in full colour [in gypsum]
Several software packages have the feature to create a 3D relief from a 2D image. You can then wrap that mesh around a fixed diameter.

Rich