Just make flanges on the back at a right angle to the surface, put matching holes in them, and assemble them with through-bolts. Bumps and hollows for keying, like on the parting line of a mold, will help with registration, and the bolts will keep it together.