well the drill bits can potentially scratch or damage the nozzle, being flexible the guitar strings are less likely to do this, Plus easier to wiggle around a bit :-)

Yeah a blocked nozzle, doesn't actually mean it's completely blocked. Just has something in it that's disrupting the free flow of the filament.