the printer uses x3g files - so just ignore the gcode.

Try using flashprint instead of simplify3d - I find it works much better on my rep clone printer. Particularly for dual prints, which I've never managed to get s3d to do properly.

No idea what octoprint does, just use the sd card :-)