If I read correctly, you problem most likely is that you set both displays at 800X600,
only the projector/scanner should be set at 800X600, your own/main display can be set at any native resolution you want.

and if you cannot do a first calibration scan, the scanner will not work correctly.