what on earth is a 'family' sex doll ?
The mind boggles.

Thats said. get some flesh coloured flexible pla and - yep should be able to make a new finger.