Google for the term "3D printing bureau" and look specifically for the firms that offer either engineering or architectural expertise. Shapeways is more of a hobbyist level. I'm sure you're looking...