I would start them with OpenScad. A 10 line program in OpenScad can make some really cool shapes. And that will work on their iPads. And it might get some of the kids interested in computer...