Well... A lot of people say "Drag and Drop" when using a Graphical User Interface. (Obviously you figured it out!) So, yes... Drag those files to the directory where the rest of the Marlin source files are, and drop them there. They will step on and replace what ever was there.