What you're asking about is called Reverse Engineering. Process of taking scan data and building up a solid cad model from it. I personally use Geomagic Design X software for that purpose and then...