Yes it has worked fine so far with the heatsink. It gets just slightly warm to the touch but not hot at all.
I'm certain I'm going to appreciate all the work you put into figuring out what needs to be improved on the larger i3v machines. Incorporating it all into an initial build is sure to make my experience much better. I'm looking forward to the build.